Tiempo
Hoy
16°C 23°C
Chargement en cours...

Orthez, antigua capital del Béarn

Orthez y su historia

Antigua capital del Béarn, Orthez es una pequeña localidad situada entre Pau y Bayona. Su fundación se remonta a la Edad Media y sus muros han sido atravesados por algunos de los grandes acontecimientos de la historia de Francia.

En pleno centro de la villa de Orthez, el torreón del Castillo Moncade da testimonio de la ambición de Gaston Fébus, señor del siglo XIV, de convertir el Béarn en un estado pirenaico. El torreón, que se eleva a 110 metros de altitud, constituye el punto más elevado de la localidad.

Descendiendo por la calle Moncade, sobre el Camino de Santiago, el número 14 de la calle de l’Horloge alberga el patio del Hôtel de la Lune, una hermosa vivienda medieval del siglo XV.

Seguid vuestro paseo hacia el casco antiguo y empujad la puerta del Museo Jeanne d’Albret para comprender la influencia del protestantismo en el Béarn. Tras esta visita, descended por la calle hacia el Pont Vieux que atraviesa con orgullo el gave de Pau. Gaston Fébus hizo de este puente el emblema de la villa. Su divisa: ¡Tócalo si te atreves!

Desde el Pont Vieux se llega hasta la cancha de baloncesto de la Moutète, templo del baloncesto francés en los años 80.

Orthez y sus paseos

Desde el castillo se llega hasta las viñas de Moncade y el lago de Grecq (10 min a pie).

Playa de Orthez

Actividades náuticas y al aire libre a vuestra disposición en el centro de ocio de Orthez-Biron. ¡La playa en pleno campo: agua dulce y verdes orillas!

Orthez gourmet

Los martes por la mañana aprovecha el mercado para saborear algunas de las especialidades locales y al mediodía elige un restaurante tradicional o con etiqueta «Maître Restaurateur».

Orthez para los ninos

Un folleto infantil permite a los niños de visitar Orthez mientras se divierten. Varios juegos para descubrir la istoria de la antigua capital del Béarn. El folleto es gratis y disponible a la oficina de turismo.

Descargar el folleto infantil "Descubro Orthez"

  • La tour du château Moncade domine la ville d'Orthez
    La tour du château Moncade domine la ville d'Orthez
  • Jardin et pigeonnier du musée Jeanne d'Albret à Orthez
    Jardin et pigeonnier du musée Jeanne d'Albret à Orthez
  • L'hôtel de la lune à Orthez
    L'hôtel de la lune à Orthez
  • Orthez, ancienne capitale du Béarn
    Orthez, ancienne capitale du Béarn
  • Jardin du musée Jeanne d'Albret à Orthez
    Jardin du musée Jeanne d'Albret à Orthez
  • L'église St Pierre d'Orthez
    L'église St Pierre d'Orthez
  • El Castillo Moncade en Orthez
    El torreón del Castillo Moncade
  • El centro de ocio de Orthez-Biron
    La playa vigilada del centro de ocio de Orthez-Biron
  • El mercado de Orthez
    El mercado de Orthez los martes por la mañana
  • La gave de Pau et le pont vieux d'Orthez
    Le pont vieux d'Orthez du 13ème siècle et le gave de Pau
  • La rue Moncade d'Orthez
    La rue Moncade d'Orthez, la plus ancienne rue de la ville
  • Parc du château Moncade à Orthez
    Parc du château Moncade à Orthez
  • Lac du Grecq à Orthez
    Lac du Grecq à Orthez
  • La moutête à Orthez
    La moutète à Orthez. Salle mythique du basket français et de l'Elan Béarn Pau Lacq Orthez
  • Au pied du pont vieux d'Orthez
    Au pied du pont vieux d'Orthez
  • Vue sur les toits en tuiles picon d'Orthez
    Vue sur les toits en tuiles picon d'Orthez
  • El Museo Jeanne d'Albret en Orthez
    El Museo Jeanne d'Albret en Orthez
  • Le pont vieux d'Orthez
    Le pont vieux d'Orthez, emblème de la ville
  • Orthez, ville au cœur du Béarn
    Orthez, ville au cœur du Béarn
  • Orthez vu depuis le château Moncade
    Orthez vu depuis le château Moncade
  • Les remparts du château Moncade à Orthez
    Les remparts du château Moncade à Orthez
  • La tour du château Moncade à Orthez
    La tour du château Moncade à Orthez date du 14ème siècle
  • La tour du château Moncade domine la ville d'Orthez
  • Jardin et pigeonnier du musée Jeanne d'Albret à Orthez
  • L'hôtel de la lune à Orthez
  • Orthez, ancienne capitale du Béarn
  • Jardin du musée Jeanne d'Albret à Orthez
  • L'église St Pierre d'Orthez
  • El Castillo Moncade en Orthez
  • El centro de ocio de Orthez-Biron
  • El mercado de Orthez
  • La gave de Pau et le pont vieux d'Orthez
  • La rue Moncade d'Orthez
  • Parc du château Moncade à Orthez
  • Lac du Grecq à Orthez
  • La moutête à Orthez
  • Au pied du pont vieux d'Orthez
  • Vue sur les toits en tuiles picon d'Orthez
  • El Museo Jeanne d'Albret en Orthez
  • Le pont vieux d'Orthez
  • Orthez, ville au cœur du Béarn
  • Orthez vu depuis le château Moncade
  • Les remparts du château Moncade à Orthez
  • La tour du château Moncade à Orthez

Visites guidées été 2021

Orthez, la cité médiévale : 

Suivez le guide à travers les rues de la ville pour une découverte du cœur historique d'Orthez.
Horaires :
En juillet : Tous les lundis et jeudi 8 à 14h30
En août : Tous les lundis (sauf le 30) et jeudi 26 à 14h30

Visites guidées : Les formes et les matières

Découvrez autrement Orthez, faites appel à votre imagination, utilisez vos sens et soyez acteur de la visite dans la bonne humeur et la convivialité.
Tout au long du parcours, abordez le patrimoine autrement sous forme ludique et insolite.
Horaires : Tous les jeudis à 10h30 du 15 juillet au 19 août.

Rendez-vous à l'Office de tourisme

Tarifs : 
Plein tarif : 5 €
Tarif réduit (étudiant, demandeurs d'emploi) et jeunes de 12 à 16 ans : 3 €
Gratuit - de 12 ans

Réservations obligatoires en ligne ou par téléphone au 05 59 12 30 40

 

En los alrededores...

Castétis

Lait P'tits Béarnais