Sus vacaciones en los Pirineos Atlánticos
¿Necesita relajarse en familia y pasar tiempo con sus hijos, padres o primos? La región de Béarn le ofrece una cálida acogida en un entorno generoso para sus vacaciones en el suroeste de Francia. Situada a sólo 1 hora de la Costa Vasca y los Pirineos, esta tierra verde de ríos y bosques es ideal para las actividades al aire libre de grandes y pequeños.
Aquí todo está al alcance de la mano. Los niños pueden jugar sin peligro con las numerosas actividades y visitas a la naturaleza disponibles, mientras los padres se relajan o descubren la región: nadar en el agua dulce de un lago rodeado de arena fina, hacer un picnic frente a los Pirineos...
En el Coeur de Béarn, también podrá tomarse su tiempo para comer buenos productos locales, con sabrosos mercados y restaurantes gastronómicos tradicionales. Para dormir, podrá elegir entre casas rurales familiares, casas de huéspedes y alojamientos insólitos.
El Cœur de Béarn se revela al pasear por sus senderos, desde pequeños placeres hasta bellos descubrimientos.
![Terra Aventura : "Mourenx, ça gaze ? " - MOURENX](https://www.coeurdebearn.com/fileadmin/tourinsoft/_processed_/5/6/csm_Terra-Aventura-Mourenx_73208f3d22.jpg)
Terra Aventura : "Mourenx, ça gaze ? "
![Terra Aventura : "Via Lemovicensis" - ORTHEZ](https://www.coeurdebearn.com/fileadmin/tourinsoft/_processed_/c/9/csm_Terra-aventura--Cecilia-Benony_0b68d5b7cd.jpg)
Terra Aventura : "Via Lemovicensis"
![Base de loisirs d'Orthez-Biron - ORTHEZ](https://www.coeurdebearn.com/fileadmin/tourinsoft/_processed_/0/3/csm_2020-BASE-DE-LOISIRS-Hors-saison--ARNOUTS--47-_d0fdd6666b.jpg)
Base de loisirs d'Orthez-Biron
![Orthez Nautique Canoë Kayak - ORTHEZ](https://www.coeurdebearn.com/fileadmin/tourinsoft/_processed_/3/1/csm_Orthez-nautique-canoe-kayak-gave-pau--onck--2--2_89960ef625.jpg)
Orthez Nautique Canoë Kayak
![Terra Aventura : "Le Jurançon du succés" - MONEIN](https://www.coeurdebearn.com/fileadmin/tourinsoft/_processed_/c/9/csm_Terra-aventura--Cecilia-Benony_0b68d5b7cd.jpg)
Terra Aventura : "Le Jurançon du succés"
![Activ'Game et Tyroliennes - Domaine Capdevielle - MONEIN](https://www.coeurdebearn.com/fileadmin/tourinsoft/_processed_/7/e/csm_-PierreCarton-TendanceSUD-22-09-22--133_a21f8f3451.jpg)
Activ'Game et Tyroliennes - Domaine Capdevielle
![Circuit Pau Arnos : Moto, Auto - ARNOS](https://www.coeurdebearn.com/fileadmin/tourinsoft/_processed_/e/b/csm_Circuit-1_90ad2461dc.jpg)
Circuit Pau Arnos : Moto, Auto
![Lacq Aventure - LACQ](https://www.coeurdebearn.com/fileadmin/tourinsoft/_processed_/d/d/csm_Lacq-aventure-parcours-accrobranche9_22431b1196.jpg)
Lacq Aventure
![Le Château Moncade - ORTHEZ](https://www.coeurdebearn.com/fileadmin/tourinsoft/_processed_/5/7/csm_Chateau-Moncade-ext_b615929fd5.jpg)
Le Château Moncade
![Karting Pau Arnos - ARNOS](https://www.coeurdebearn.com/fileadmin/tourinsoft/_processed_/9/a/csm_Kart-3_7625617b56.jpg)
Karting Pau Arnos
![Parc d'aventures à cheval - VIELLESEGURE](https://www.coeurdebearn.com/fileadmin/tourinsoft/_processed_/d/6/csm_Parc-d-aventures9_ba434ca7e3.jpg)
Parc d'aventures à cheval
![Soupçons en Jurançon - MONEIN](https://www.coeurdebearn.com/fileadmin/tourinsoft/_processed_/e/e/csm_Box-soupcons-jurancon_79d56c2e20.jpg)