Au cœur du Béarn, la Base de loisirs d’Orthez-Biron est l’un des sites préférés des habitants et visiteurs pour profiter d’une journée 100 % nature. Entre baignade surveillée, jeux, sports, détente et observation de la faune, chacun y trouve son rythme. L’office de tourisme vous recommande vivement ce lieu incontournable pour alterner activités, farniente et découverte du patrimoine naturel local.
La Base de Loisirs Orthez-Biron : un espace nature aux activités variées
Autour de son vaste lac de 40 hectares, la Base de loisirs d’Orthez-Biron combine baignade, activités nautiques, espaces de jeux, zones sportives, découverte de la nature et détente. Un véritable terrain de loisirs pour petits et grands que l’office de tourisme vous suggère de découvrir en famille ou entre amis.







La plage et la baignade
Avec sa plage de sable fin surveillée en été, c’est l’endroit idéal pour profiter d’une baignade en eau douce. Les familles peuvent alterner entre farniente sur le sable, jeux aquatiques et détente sous les arbres.
L’Office de tourisme Cœur de Béarn vous recommande d’essayer les activités nautiques : pédalo, paddle ou même ski nautique pour admirer le lac sous un autre angle. Une expérience rafraîchissante qui plaît autant aux sportifs qu’aux amateurs de balades paisibles sur l’eau.
Des jeux et espaces dédiés aux enfants
L’aire de jeux réservée aux 3–9 ans permet aux plus jeunes de se divertir avant ou après la baignade. Tyrolienne, pyramide à cordes, balançoire PMR : tout est pensé pour qu’ils passent un moment inoubliable.
À proximité, des tables de pique-nique ombragées invitent à partager un repas convivial. L’office de tourisme vous suggère de prévoir quelques produits locaux pour savourer une pause gourmande 100% locale.
Sports et activités pour tous
La base de loisirs met à disposition deux terrains de pétanque, un terrain multisports (foot, basket), ainsi que des équipements de fitness en plein air. Les sportifs peuvent aussi s’élancer pour un jogging ou un tour à vélo sur les 3,6 km du sentier qui longe le lac. En été, des initiations au tir à l’arc complètent l’offre pour varier les plaisirs.
Labellisée Accueil Vélo, la base de loisirs est traversée par la Vélo Sud sur l’étape Orthez-Pau.
L’office de tourisme vous recommande particulièrement la balade autour du lac au coucher du soleil, un moment ressourçant à ne pas manquer.
Nature, observation et tranquillité
Amoureux de la nature ? Trois postes d’observation permettent d’admirer les oiseaux, dont un situé sur le marais de la Saligue aux oiseaux, accessible aux PMR. Un jardin zen aménagé en bordure du gave et à l’écart de la place, permet de se ressourcer en toute quiétude. Les passionnés de pêche peuvent s’installer autour du lac (permis obligatoire), avec un coin pêche PMR spécialement aménagé. Une boîte à livres installée dans une ancienne cabine téléphonique ajoute une touche conviviale pour prolonger la journée.
L’office de tourisme vous recommande de prendre le temps d’observer la faune locale : hérons, canards, milans… un moment apaisant en plein cœur de la nature.
Restauration sur place
Le restaurant Le Louisabella, avec sa terrasse panoramique, offre un cadre exceptionnel pour une pause gourmande ou un dîner animé au bord de l’eau.
L’Office de tourisme Cœur de Béarn vous recommande ce restaurant pour profiter d’une vue imprenable sur le lac, à toute heure de la journée, pour un repas, une pause fraîcheur ou une soirée dansante.
Informations et tarifs :
L’entrée de la base de loisirs est libre et gratuite toute l’année. La base de loisirs est ouverte de 6h à 23h.
Plage surveillée, du 04 juillet au 30 août 2026, tous les jours de 11h à 19h.
Tarifs entrée plage et activités :
- Adulte et à partir de 13 ans : 3 €
- Enfant (2 à 12 ans) : 1,50 €
- Tarif réduit (groupes 10 pers au minimum, handicapés et étudiants) : 2,50 € / pers
- Abonnement annuel adulte : 30 €
- Abonnement famille (parents et enfants) : 60 €
Location de stand up paddle et pédalo :
- Pédalo : 3€ (2 places), 6€ (5 places) la 1/2 heure.
- Paddle : 9€/heure
Après la baignade : que faire à Orthez ?
Après quelques heures à la Base de loisirs Orthez-Biron, l’office de tourisme vous suggère de poursuivre la découverte à Orthez, charmante cité médiévale riche en patrimoine et activités :
Vivre une expérience sportive sur le gave : canoë, kayak ou paddle pour prolonger la journée au fil de l’eau.
Visiter le Château Moncade, véritable emblème de la ville, avec sa tour qui offre un superbe panorama.
Explorer le Musée Jeanne d’Albret pour découvrir 500 ans d’histoire en Béarn.
Flâner dans les rues anciennes, autour du Pont Vieux et du centre historique.

Notre coup de cœur
©Sébastien ArnoutsNos équipes adorent profiter du coucher de soleil sur la plage : un pique-nique improvisé avec des produits locaux, les couleurs changeantes sur le lac… c’est un moment magique que nous vous recommandons vivement.
Et pour une soirée parfaite, rien de mieux qu’un dîner au restaurant le Louisabella, sa terrasse surplombant le lac offrant l’une des plus belles vues sur le plan d’eau.
| Activité | Pour qui ? | Période | Avantage principal |
|---|---|---|---|
| Baignade surveillée | Familles, enfants, adultes | Été | Sécurité + plage de sable fin |
| Paddle / pédalo | Tous | Été | Découverte paisible du lac |
| Aire de jeux enfants | 3–9 ans | Toute l’année | Espace ludique et sécurisé |
| Pétanque & multisports | Groupes, ados, adultes | Toute l’année | Activités gratuites et conviviales |
| Sentier autour du lac | Marcheurs, joggeurs, cyclistes, familles | Toute l’année | Boucle 3,6 km idéale pour tous |
| Tir à l’arc | Familles, ados | Été | Activité encadrée, ludique |
| Observation des oiseaux | Nature & photo | Toute l’année | Postes d’observation dédiés |
| Pêche | Pêcheurs | Toute l’année selon ouvertures de la pêche | Espaces aménagés (dont PMR) |
| Restaurant Louisabella | Tous | De janvier à octobre | Terrasse panoramique exceptionnelle |
Questions fréquentes sur la Base de Loisirs Orthez-Biron ?
Où se trouve la Base de Loisirs Orthez-Biron ?
Elle est située à quelques minutes du centre-ville d’Orthez (Pyrénées-Atlantiques), facilement accessible en voiture avec un parking gratuit sur place, sortie A64 sortie N°8.
Peut-on se baigner au lac d’Orthez-Biron ?
Oui, la baignade est autorisée et surveillée en été sur la plage aménagée de la base de loisirs.
Quelles activités nautiques sont proposées ?
Pédalos et paddles sont disponibles à la location pendant la saison estivale. On peut pratiquer également le ski nautique.
Peut-on pique-niquer sur place ?
Des tables de pique-nique sont installées à l’ombre, près des aires de jeux et de la plage.
La pêche est-elle autorisée ?
Oui, la pêche est autorisée avec un permis, sur des espaces dédiés dont certains adaptés aux PMR.
Le site est-il accessible aux personnes à mobilité réduite (PMR) ?
Oui, plusieurs aménagements inclusifs sont disponibles : balançoire PMR, observatoire de la Saligue, espaces de pêche adaptés et accès facilité.




